Skip to content

Terms & Conditions for the Vegas Club ‘Win City’ Competition (Deutsch)

Official Terms and Conditions for the Mercedes-AMG PETRONAS F1 Team Vegas Club ‘Win City’ Competition („Gewinnspiel“)

Der Veranstalter ist Mercedes-Benz Grand Prix Ltd („Veranstalter“), Operations Centre, Brackley, Northamptonshire NN13 7BD, England.

Die Teilnahme an diesem Gewinnspiel gilt als Annahme dieser allgemeinen Bedingungen („Allgemeine Bedingungen des Gewinnspiels“) sowie als Zustimmung der Teilnehmer, bei der Teilnahme an diesem Gewinnspiel an diese Bedingungen gebunden zu sein.

Für eine Teilnahme an diesem Gewinnspiel oder den Gewinn eines Preises ist kein Kauf und keine Zahlung erforderlich.

Dieses Gewinnspiel wird in keiner Weise von Instagram, X, Facebook, Google und/oder anderen Social-Media-Kanälen unterstützt.

1. Teilnahmeberechtigung und Teilnahmekriterien für das Gewinnspiel

1.1 An diesem Gewinnspiel können Personen teilnehmen, die:

(i) über 18 Jahre alt sind;

(ii) einen gültigen Reisepass besitzen;

(iii) berechtigt sind, in die Vereinigten Staaten von Amerika einzureisen; und

(iv) in Bulgarien, der Tschechischen Republik, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Republik Irland, Lettland, Litauen, Norwegen, Rumänien, der Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, der Schweiz, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten von Amerika (außer Florida und New York) wohnhaft sind.

Jeder Teilnehmer gewährleistet und sichert zu, dass (a) er gemäß den obigen Abschnitten 1.1(i) bis (iv) teilnahmeberechtigt ist und (b) seine Teilnahme nicht gegen das anwendbare Recht in dem Land, in dem der Teilnehmer normalerweise wohnhaft ist und/oder von dem aus der Teilnehmer teilgenommen hat, verstößt oder dazu führt, dass der Veranstalter gegen derartige anwendbares Recht verstößt. Der Klarheit halber wird festgehalten, dass Personen nicht berechtigt sind, aus Ländern, die nicht oben aufgeführt sind, sowie aus den Bundesstaaten Florida und New York teilzunehmen.

1.2 Der Veranstalter behält sich das Recht vor, einen Altersnachweis anzufordern und die Identität von Teilnehmern und/oder Gewinnern und/oder ihres Gastes zu überprüfen. Teilnehmer müssen dementsprechend die vom Veranstalter angeforderten angemessenen Nachweise vorlegen, um das Alter und die Identität des jeweiligen Teilnehmers, Gewinners oder Gastes zu bestätigen. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel bestätigt jeder Teilnehmer, dass er berechtigt ist, Preise, die er möglicherweise gewinnt, zu beanspruchen.

1.3 Mitarbeiter, leitende Angestellte, Auftragnehmer, Berater und sonstiges Personal des Veranstalters (außer aufgrund der Teilnahme) sowie Mitglieder ihrer unmittelbaren Familien oder Haushalte sind nicht zur Teilnahme am Gewinnspiel berechtigt. Mitarbeiter, leitende Angestellte, Auftragnehmer, Berater und anderes Personal eines anderen Formel-1-Teams sind nicht zur Teilnahme am Gewinnspiel berechtigt.

1.4 Teilnehmer müssen ihren vollständigen und korrekten bürgerlichen Namen und ihre E-Mail-Adresse verwenden, um am Gewinnspiel teilzunehmen.

1.5 Die Teilnahme ist auf eine Einsendung pro Person beschränkt. Wenn eine Person durch Verwendung mehrerer Konten mehrfach teilnimmt, sind alle Einsendungen dieser Person ungültig.

1.6 Das Gewinnspiel beginnt am Freitag, den 13. Oktober 2023 um 9:00 Uhr (BST) und endet am Dienstag, den 31. Oktober 2023 um 23:59 Uhr (GMT) („Aktionszeitraum“).

1.7 Der Veranstalter hat das Recht, Einsendungen zu disqualifizieren, von denen er angemessen annimmt, dass sie nicht in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Bedingungen des Gewinnspiels erfolgt sind und/oder aus anderen Gründen nach alleinigem und uneingeschränktem Ermessen des Veranstalters.

2. Teilnahme am Gewinnspiel

2.1 Für die Teilnahme am Gewinnspiel müssen die Teilnehmer:

(i) auf den folgenden Link klicken mercedesamgf1.com/promo/lifetime-trip-to-las-vegas-grand-prix

(ii) ihren vollständigen bürgerlichen Namen und ihre E-Mail-Adresse eingeben; und

(iii) ihre Einsendung während des Aktionszeitraums vornehmen (dies stellt eine „Einsendung“ bzw. eine „Teilnahme“ dar).

Einsendungen außerhalb des Aktionszeitraums sind ungültig.

3. Gewinnerauswahl

3.1 Nach Ablauf des Aktionszeitraums werden aus allen gültigen und teilnahmeberechtigten Einsendungen nach dem Zufallsprinzip (mithilfe eines Software-Randomisierer) zweiundvierzig (42) Gewinner ausgewählt und die Gewinner gewinnen einen Preis gemäß Abschnitt 4. Der Klarheit halber wird festgehalten, dass jede Einsendung die gleichen Gewinnchancen hat.

3.2 Vorbehaltlich der nachfolgenden Überprüfung ihrer Daten und einer Sicherheitsüberprüfung werden die Gewinner per E-Mail an die in ihrer Einsendung angegebene E-Mail-Adresse um oder vor 16:00 Uhr (BST) am 6. November 2023 benachrichtigt. Teilnehmer müssen sicherstellen, dass sie ihre Spam-/Bulk-/Junk-Ordner kontrollieren und sicherstellen, dass das entsprechende Konto aktiv bleibt, um zu vermeiden, dass sie die Benachrichtigung verpassen. Der Veranstalter haftet nicht für den Fall, dass ein Gewinner unter solchen Umständen keine Benachrichtigung erhält.

3.3 Vorbehaltlich Abschnitt 3.4 haben die Gewinner drei (3) Tage ab dem Datum, an dem sie vom Veranstalter benachrichtigt werden, dass sie einen Preis im Gewinnspiel gewonnen haben, Zeit, um ihren Preis zu beanspruchen (die „Frist“).

3.4 Wenn ein Gewinner einen Preis aus beliebigem Grund nicht innerhalb der Frist beansprucht oder beanspruchen kann, behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Preis an einen anderen Teilnehmer zu vergeben, und der vorherige Gewinner verzichtet auf alle Ansprüche gegen den Veranstalter in Bezug auf das Gewinnspiel.

3.5 Jeder Gewinner gewährleistet, dass er im Zusammenhang mit der Beanspruchung und dem Erhalt eines Preises die anwendbaren Gesetze einhält, einschließlich ohne Einschränkung Steuergesetze und -vorschriften.

4. Preis

4.1 Die Preise werden wie folgt gewonnen:

(i) Erster Preis: Die ersten beiden zufällig ausgewählten Gewinner erhalten jeweils einen Preis:

  • zwei (2) Eintrittskarten zum Mercedes AMG Petronas Formula One Team Vegas Club beim 2023 FORMULA ONE™ HEINEKEN SILVER LAS VEGAS GRAND PRIX;

  • Hin- und Rückflug in der Economy Class vom nächstgelegenen verfügbaren internationalen Flughafen des Gewinners (welches nicht unbedingt der dichteste Flughafen sein muss) („Abflugflughafen“) nach Las Vegas. Der Abflugflughafen und die Flüge stehen unter der Bedingung der Kosten und der Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Buchung. Der Gewinner und sein Gast müssen mit demselben Flugzeug reisen. Der Veranstalter berät sich mit dem Gewinner über die erforderlichen Flüge, die Auswahl und Buchung der Flüge liegt jedoch im alleinigen Ermessen des Veranstalters;

  • Hotelunterkunft der Standardklasse für den Gewinner und seinen Gast während des Grand Prix (ein (1) Zweibett- oder Doppelzimmer mit Doppelbelegung); und

  • Hin- und Rücktransfer von/zu Flughafen, Hotel und Rennstrecke in Las Vegas.

Alle anderen Kosten, die nicht ausdrücklich enthalten sind, sind ausgeschlossen;

Der erste Preis hat einen ungefähren Wert von 30.000 £.

(ii) Zweiter Preis: Die nächsten zehn (10) zufällig ausgewählten Gewinner erhalten einen von entweder Lewis Hamilton oder George Russell (nach eigenem Ermessen des Veranstalters) signierten Mini Bell Helm Maßstab 1:2. Jeder zweite Preis hat einen ungefähren Wert von 165 £.

(iii) Dritter Preis: Die übrigen zufällig ausgewählten Gewinner erhalten entweder ein offizielles Mercedes AMG Petronas Formel-1-Teamfahrer-T-Shirt oder eine Mütze für 2023 (nach eigenem Ermessen des Veranstalters). Jeder dritte Preis hat einen ungefähren Wert von 50 £.

(jeweils der „Preis“).

4.2 Der Klarheit halber wird festgehalten, dass, sofern nicht ausdrücklich in der Definition des in Abschnitt 4.1 beschriebenen Preises enthalten, alle anderen Bestandteile, die implizit in dieser Definition enthalten sein könnten, ausdrücklich ausgeschlossen werden.

4.3 Mit Ausnahme des ersten Preises werden alle anderen Preise auf Kosten des Veranstalters an die Adresse des Gewinners geliefert. Die verwendete Liefermethode liegt im Ermessen des Veranstalters. Der Gewinner ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass er die Lieferung des Preises am vereinbarten Liefertermin/zur vereinbarten Lieferzeit entgegennehmen kann und der Veranstalter behält sich das Recht vor, vom Gewinner zu verlangen, Kosten für zusätzliche Liefertermine zu übernehmen, wenn er den ersten Liefertermin verpasst.

4.4 Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Preise (oder Teile davon) zu ändern, zu variieren und/oder durch einen Preis bzw. durch Preise von gleichwertigem oder höherem Geldwert zu ersetzen, wenn dies aus Gründen, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, erforderlich ist.

4.5 Preise (oder Teile davon) können nicht in bar ausgezahlt werden und, sofern keine anderslautende schriftliche Vereinbarung getroffen wird, sind alle Preise nicht erstattungsfähig und nicht übertragbar.

4.6 Für Teile des Preises können gegebenenfalls die allgemeinen Geschäftsbedingungen Dritter gelten, einschließlich der allgemeinen Geschäftsbedingungen von Fluggesellschaften, Reisebüros und anderen Transport- und Unterkunftsanbietern. Jeder Gewinner verpflichtet sich, alle entsprechenden allgemeinen Geschäftsbedingungen einzuhalten, und der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für die Nichteinhaltung derartiger allgemeiner Geschäftsbedingungen durch diesen Gewinner. Darüber hinaus verpflichtet sich jeder Gewinner, die anwendbaren gesetzlichen und behördlichen Anforderungen einzuhalten, einschließlich von Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien und aller angemessenen Anweisungen des Veranstalters, die für den jeweiligen Preis gelten.

4.7 Der Gewinner des ersten Preises und sein Gast sind dafür verantwortlich, alle notwendigen Vorkehrungen zu treffen, um ihren Flug am Abflugflughafen wahrzunehmen und in die Vereinigten Staaten von Amerika einzureisen, einschließlich ohne Einschränkung Visaanforderungen, Impf- und Gesundheitsvorschriften. Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Gewinners und seines Gastes, auf eigene Kosten alle relevanten Versicherungen (einschließlich insbesondere Kranken- und Reiseversicherungen, Versicherungen für Diebstahl, Verlust und Sachschäden usw.) abzuschließen, die erforderlich oder sinnvoll sein können. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung, wenn Teilnehmer ihren Preis nicht annehmen können.

4.8 Der Veranstalter behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen die Teilnahme des Gewinners des ersten Preises und/oder seines Gastes aufgrund der Nichteinhaltung von Sicherheitsverfahren oder aufgrund von unangemessenem Verhalten oder Fehlverhalten, das nach alleiniger Meinung des Veranstalters den Ruf des Veranstalters in Verruf bringt, auszusetzen oder zu stornieren. In diesem Fall ist der Veranstalter nicht für Kosten im Zusammenhang mit der Rückkehr des Gewinners und seines Gastes an seinen Wohnort oder sonstige Ausgaben verantwortlich.

5. Haftung

5.1 Soweit gesetzlich zulässig und vorbehaltlich Abschnitt 5.3 schließen der Veranstalter und seine verbundenen Unternehmen und Beauftragten die Verantwortung sowie jegliche Haftung aus, die sich aus Folgendem ergeben:

(i) Verzögerungen oder Stornierungen des Gewinnspiels;

(ii) Änderungen an, Lieferung von (einschließlich ohne Einschränkung Verzögerungen, Stornierungen und/oder Preise, die den beabsichtigten Empfänger nicht erreichen) oder Verwendung des Preises;

(iii) Einsendungen aus Rechtsräumen, in denen dieses Gewinnspiel rechtswidrig wird; und

(iv) Handlungen oder Versäumnisse Dritter (einschließlich Reisebüros, Fluggesellschaften oder Unterkunftsanbieter),

die außerhalb der angemessenen Kontrolle des Veranstalters liegen.

5.2 Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für Netzwerk-, Computer-, Hardware- oder Softwareausfälle jeglicher Art (einschließlich der Nichtverfügbarkeit von E-Mail-Anbietern oder sozialen Netzwerken), die das Senden, Empfangen oder die Bearbeitung Ihrer Einsendung einschränken oder verzögern können, oder für Einsendungen, die verloren gehen, beschädigt werden, zu spät eingehen oder unlesbar sind, außer infolge von Fahrlässigkeit des Veranstalters. Einsendungen dürfen nicht über Vertreter oder Dritte erfolgen. Unvollständige Einsendungen und Einsendungen, die nicht die Anforderungen dieser Allgemeinen Bedingungen des Gewinnspiels erfüllen, werden disqualifiziert und zählen nicht.

5.3 Nichts in diesen Allgemeinen Bedingungen des Gewinnspiels beschränkt auf beliebige Weise die Haftung des Veranstalters (oder anderer Personen oder Organisationen) für:

(i) Betrug; oder

(ii) durch Fahrlässigkeit verursachte(n) Tod oder Körperverletzung; oder

(iii) jegliche andere Haftung, die laut Gesetz nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann.

5.4 Sie verpflichten sich, den Veranstalter in Bezug auf Ansprüche Dritter freizustellen, die infolge von oder im Zusammenhang mit Verletzungen dieser Allgemeinen Bedingungen des Gewinnspiels durch Sie entstehen, einschließlich, der Klarheit halber, der Nichteinhaltung der allgemeinen Geschäftsbedingungen Dritter.

6. Personenbezogene Daten und Werbung

6.1 Der Veranstalter verwendet personenbezogene Daten über Teilnehmer zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels gemäß der Datenschutzrichtlinie des Veranstalters, die unter shop.mercedesamgf1.com/pages/privacy-policy verfügbar ist. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich jeder Teilnehmer damit einverstanden, dass der Veranstalter seine personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie erheben und verwenden darf. Jeder Teilnehmer gewährleistet und sichert außerdem zu, dass er die Datenschutzrichtlinie des Veranstalters gelesen hat.

6.2 Der Veranstalter und seine Geschäftspartner können die von Ihnen bereitgestellten Daten auch verwenden, um Sie zu Marketingzwecken zu kontaktieren, die in der Datenschutzrichtlinie des Veranstalters näher beschrieben sind.

6.3 Bitte beachten Sie, dass Ihre Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden können, und durch Ihre Teilnahme an diesem Gewinnspiel stimmen Sie dem zu.

6.4 Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie dem Veranstalter mit Ihrer Einsendung eine unwiderrufliche, weltweite, gebührenfreie Lizenz (d. h. Erlaubnis) gewähren, dass der Veranstalter und seine Vertreter und Lizenznehmer Videos, Fotos und/oder digitale Inhalte, die infolge von oder aufgrund des Preises entstehen, für jegliche und alle Zwecke in jeglichen und allen Medien in aller Welt für unbeschränkte Dauer bearbeiten, veröffentlichen, übertragen und anderweitig verwenden können (wenn die unbeschränkte Dauer einer solchen Lizenz nicht rechtmäßig oder durchsetzbar ist, gilt diese Lizenz für einen Zeitraum von 50 Jahren nach dem Datum der Einsendung), einschließlich ohne Einschränkung auf den öffentlich zugänglichen Websites des Veranstalters, auf sozialen Kanälen und auf allen anderen heute bekannten oder in Zukunft erfundenen Medien.

6.5 Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Veranstalters nicht öffentlich bekanntgeben dürfen, dass Sie einen Preis gewonnen haben, und/oder Interviews geben dürfen.

7. Allgemeines

7.1 Die Entscheidungen des Veranstalters in Bezug auf das Gewinnspiel sind in jeder Hinsicht endgültig und bindend; diesbezügliche Korrespondenz ist ausgeschlossen. Einsendungen, die diese Allgemeinen Bedingungen des Gewinnspiels nicht vollständig einhalten, werden disqualifiziert.

7.2 Teilnehmer werden disqualifiziert, wenn der Teilnehmer nach angemessener Meinung des Veranstalters:

(i) gegen die Allgemeinen Bedingungen des Gewinnspiels verstoßen hat;

(ii) sich in unangemessener Weise entgegen dem Geist und der Absicht des Gewinnspiels verhalten hat; und/oder

(iii) an Betrug, Fehlverhalten, Unehrlichkeit beteiligt war und/oder falsche Informationen bereitgestellt hat.

7.3 Der Veranstalter kann Personen disqualifizieren, wenn der Veranstalter der Ansicht ist, dass die Teilnahme des Teilnehmers an dem Gewinnspiel dem Ruf des Veranstalters schaden und/oder den Veranstalter in Verruf bringen und/oder anderweitig eine negative Berichterstattung in der Presse nach sich ziehen kann (einschließlich in sozialen Medien).

7.4 Wenn der Veranstalter Grund zur Annahme hat, dass Teilnehmer oder Dritte auf beliebige Weise unehrlich, täuschend oder betrügerisch oder unsportlich gehandelt haben (einschließlich ohne Einschränkung Manipulation des Gewinnspiels, der Auswahl des/der Gewinner(s) oder der Einsendungen), behält sich der Veranstalter das Recht vor, Teilnehmer, Einsendungen oder Personen, von denen er angemessen annimmt, dass sie für diese Aktivität verantwortlich sind oder damit in Verbindung stehen, nach eigenem Ermessen zu disqualifizieren.

7.5 Der Veranstalter kann Einsendungen zum Gewinnspiel ablehnen (oder die Vergabe eines Preises in Bezug auf Einsendungen verweigern), die:

(i) automatisch von Computern generiert oder durch künstliche Intelligenz erstellt wurden (einschließlich insbesondere Chatbots wie ChatGPT oder ähnliche Softwareanwendungen);

(ii) von Dritten oder in großen Mengen ausgefüllt werden;

(iii) unleserlich sind oder verändert, rekonstruiert, gefälscht oder manipuliert wurden; oder

(iv) unvollständig sind.

7.6 Einzelheiten zum Namen des Gewinners sind für einen Zeitraum von einem Monat nach Ende des Gewinnspiels durch schriftliche Kontaktaufnahme mit dem Veranstalter unter der unten angegebenen Adresse und unter Angabe des Titels und des Abschlussdatums des Gewinnspiels verfügbar. Wenn Sie der Gewinner sind, stimmen Sie einer solchen Offenlegung Ihres Namens gemäß diesem Abschnitt 7.6 zu.

7.7 Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie, wenn Sie der Gewinner des Gewinnspiels sind, (innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens) angemessenen Verpflichtungen nachkommen und/oder angemessene Unterlagen unterschreiben, die vom Veranstalter in Bezug auf den Preis angefordert werden, einschließlich einer Vertraulichkeitsvereinbarung.

7.8 Der Veranstalter kann diese Allgemeinen Bedingungen des Gewinnspiels gelegentlich nach eigenem Ermessen ohne vorherige Ankündigung ergänzen, ändern oder modifizieren. Änderungen werden über diese Allgemeinen Bedingungen des Gewinnspiels veröffentlicht.

7.9 Dieses Gewinnspiel und Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder in Verbindung mit dem Gewinnspiel ergeben (einschließlich aller außervertraglichen Streitigkeiten), unterliegen englischem Recht und werden in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt. Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklären sich alle Teilnehmer unwiderruflich damit einverstanden, dass für die Beilegung von Streitigkeiten oder Ansprüchen, die sich aus oder in Verbindung mit diesem Gewinnspiel ergeben, ausschließlich die Gerichte von England und Wales zuständig sind.

In the event of any inconsistency between the English version of the terms and conditions and any translations, the English version shall prevail.